Town and Country San Diego Town and Country San Diego

Reservar una habitación

Town and Country San Diego Town and Country San Diego

ACOLCHANDO LA COCINA + GRIFO

Town and Country San Diego Town and Country San Diego

Nuestras actividades

Town and Country San Diego Town and Country San Diego

Reserve un espacio para eventos

GUÍA FAMILIAR

San Diego está clasificado como uno de los principales destinos familiares de Estados Unidos y Town and Country Resort está ubicado justo en el centro de todo. El complejo cuenta con tres piscinas, incluida una piscina Little Tikes de entrada cero y un tobogán acuático de 4 pisos llamado "Twister". El complejo ofrece una variedad de actividades para familias, que incluyen s'mores de temporada y noches de cine, voleibol de arena, hoyos de maíz, ping pong y fogatas comunitarias. Perfecto para reunirse y crear recuerdos duraderos. Town and Country también está a poca distancia del centro comercial Fashion Valley y a minutos de las playas de la zona y de las principales atracciones de San Diego, como SeaWorld San Diego, Balboa Park y el zoológico de San Diego, por nombrar algunas. Lo invitamos a explorar el destino a continuación y hacer de Town and Country su base para unas increíbles vacaciones en San Diego.

A woman and three children are posing by a pool, smiling. They are all in swimwear, with a hotel building in the background.

EN EL RESORT

El extenso complejo de piscinas es la pieza central de Town and Country Resort. Los niños pueden chapotear en la piscina principal con entrada cero mientras los padres se relajan en cómodas tumbonas. Adyacente a la piscina principal, la piscina para niños de entrada gradual es la plataforma de chapoteo perfecta para los pequeños de 0 a 3 años, mientras que una tercera piscina, más tranquila y con un fondo adecuado, se encuentra afuera de la Regency Tower. Lo más destacado del complejo de piscinas principal es el Twister, un tobogán acuático circular de 4 pisos y 150 pies de largo.

Los preadolescentes y adolescentes pueden aprovechar su lado competitivo con una ronda amistosa de hoyo de maíz, ping pong o voleibol de arena en las áreas designadas alrededor de los terrenos del resort. T&C Park, un espacio verde de tres acres ubicado a orillas del río San Diego, es el lugar perfecto para correr, hacer picnic y jugar al frisbee. Consulte el programa de actividades para conocer los acontecimientos actuales, que incluyen películas de buceo en la piscina principal, música en vivo y pastelitos los viernes por la noche.

También encontrará muchas opciones gastronómicas familiares, como el servicio de piscina Lap it Up, MRKT grab-n-go, Lapper Kitchen and Tap y servicio de comidas en la habitación.

White building with bell tower and cross in background, vibrant orange and red flowers in foreground, clear blue sky.
A scenic landscape featuring rolling hills, a winding dirt road, and a picturesque sky at sunset, with a serene, natural atmosphere.

VALLE DE LA MISIÓN

A pasos del resort, Fashion Valley Mall cuenta con más de 200 tiendas que abarcan desde marcas de diseñadores de lujo hasta moda accesible para adolescentes. Los niños acuden en masa a la juguetería de Gepetto, al taller Build-A-Bear y a la tienda LEGO.

El Parque Regional Mission Trails, que abarca la friolera de 7,220 acres de áreas recreativas naturales y desarrolladas, es uno de los parques urbanos más grandes del país, ubicado a solo 15 minutos en automóvil de Town and Country Resort. El sendero circular del centro de visitantes de 1,5 millas es una opción popular para las familias, mientras que los diversos senderos que serpentean por Cowles Mountain ofrecen un desafío mayor para los adolescentes (y recompensan con vistas increíbles). Cuando hace demasiado calor para caminar al aire libre, intente escalar las paredes en el centro de escalada Mesa Rim . Las modernas instalaciones cuentan con rutas de búlder para todos, desde principiantes absolutos hasta escaladores expertos. Hay pases diarios con descuento disponibles para jóvenes (de 4 a 17 años).

Más cerca del hotel, empápese de la historia de la Misión Basílica San Diego de Alcalá , la primera de las grandes misiones de California, fundada en 1769. El tranquilo complejo alberga una iglesia, una capilla, jardines de meditación y un museo que alberga artefactos históricos y fotografías de ancianos Kumeyaay. Se ofrecen recorridos de lunes a viernes y se celebra misa todos los días.

Two people are walking into the ocean while holding surfboards, with waves crashing onto the shore and a partly cloudy sky in the background.

PLAYAS LOCALES

A solo 6 millas del complejo encontrará Mission Beach y Pacific Beach, populares entre los lugareños y visitantes por sus amplias playas de arena y senderos pavimentados para bicicletas. También en el área se encuentran Ocean Beach, un vecindario bohemio con una vieja escuela, ambiente playero del sur de California y Sunset Cliffs, uno de los lugares más hermosos de California para ver el sol hundirse en el Océano Pacífico al final del día.

Los adolescentes y niños de todas las edades se lo pasarán en grande en Belmont Park , justo al lado del paseo marítimo de Mission Beach. El parque de diversiones frente a la playa es un faro para la diversión, con desafiantes juegos intermedios, laser tag, mini golf y atracciones retro clásicas, incluida la famosa montaña rusa Giant Dipper. The Plunge, una piscina cubierta de lujo, también se encuentra en el lugar.

Mission Bay Park es el paraíso acuático de San Diego, con una extensa zona de deportes acuáticos para practicar jet ski y kayak, además de calas más tranquilas que se pueden explorar en un bote a pedal o en una tabla de remo. Visite Mission Bay Sportcenter o Mission Bay Aquatic Center para alquilar botes y equipos.

Un poco más lejos del complejo se encuentran La Jolla Shores, con tiendas exclusivas y playas de arena, y La Jolla Cove, donde las familias pueden practicar snorkel y visitar las pozas de marea. Para obtener más información sobre las playas de San Diego, haga clic AQUÍ .

This image depicts an ornate, historic building with Mediterranean-style architecture, surrounded by palm trees and reflected in a tranquil pond.

ATRACCIONES

Las principales atracciones de San Diego están a solo minutos del Town and Country Resort, incluido el Parque Balboa y el Zoológico de San Diego . La atracción más nueva del zoológico es el Wildlife Explorers Basecamp, un área de juegos interactivos donde los niños pueden explorar cuatro hábitats únicos y aprender sobre conservación. En Balboa Park, el nuevo Museo Comic-Con es un paraíso de la cultura pop que exhibe accesorios de películas, disfraces, sesiones fotográficas y más. Las exhibiciones actuales incluyen un tributo inmersivo a Spider-Man y una sala de juegos PAC-MAN.

Mission Bay Park es el paraíso acuático de San Diego, con una extensa zona de deportes acuáticos para practicar jet ski y kayak, además de calas más tranquilas que se pueden explorar en un bote a pedal o en una tabla de remo. Visite Mission Bay Sportcenter o Mission Bay Aquatic Center para alquilar botes y equipos.

Mission Bay también alberga SeaWorld San Diego , el aclamado parque temático y acuario que ofrece encuentros cercanos con perezosos, delfines y otros animales acuáticos. Los niños más pequeños pueden bailar y posar para fotografías con sus muppets favoritos en Sesame Street Bay of Play, que cuenta con atracciones y áreas de juego para familias, que incluyen un área de chapoteo y una casa inflable gigante. Los adolescentes y niños mayores pueden poner a prueba su coraje en emocionantes atracciones como Emperor, la montaña rusa de buceo más alta, rápida y larga de California.

Los adolescentes y niños de todas las edades se lo pasarán en grande en Belmont Park , a solo 15 minutos en auto de Town and Country Resort. El parque de diversiones frente a la playa en Mission Beach es un faro para la diversión, con desafiantes juegos intermedios, laser tag, mini golf y atracciones retro clásicas, incluida la famosa montaña rusa Giant Dipper. The Plunge, una piscina cubierta de lujo, también se encuentra en el lugar.

This image shows a vibrant marketplace with colorful umbrellas, banners, flowers, and a couple walking by a store named

PUEBLO VIEJO

Con edificios históricos que datan del siglo XIX, el Parque Estatal Old Town San Diego es el lugar perfecto para despertar la imaginación y viajar en el tiempo. Explore los edificios ubicados alrededor de la Plaza Histórica para experimentar el pasado en San Diego. Luego, dirígete a Fiesta de Reyes, un enclave cerrado con 19 tiendas especializadas repletas de arte popular mexicano y tesoros únicos. Los fines de semana, una banda de mariachis y coloridos bailarines folclóricos actúan en el escenario del patio.

Las principales paradas para niños y adolescentes incluyen el Museo del Sheriff, Old Town Model Railroad Depot, Mason Street Schoolhouse, GUNNZO Japanese Toys and Gifts y Cousin's Candy Shop (para caramelos de agua salada, dulces de azúcar y un arcoíris de gominolas). Si a su hijo adolescente le encantan las buenas historias de fantasmas, realice un recorrido nocturno por la Casa Museo Whaley, conocida como la casa más embrujada de los Estados Unidos. Cerca de allí, Heritage Park exhibe seis casas victorianas restauradas y la primera sinagoga de San Diego. Coral Tree Tea House ofrece un "té de princesa y príncipe" para niños de 5 a 8 años (se requiere reservación).

Children playing on colorful crochet playground structures indoors, with adults in the background. The setting is bright and cheerful.

ESTACIÓN DEL CENTRO DE CONVENCIONES

A pasos de la estación de tranvía del Centro de Convenciones, el New Children's Museum es un museo artístico que anima a los niños a pensar, jugar y crear. Las exhibiciones actuales incluyen Whammock!, una escultura gigante tridimensional escalable hecha de cuerda de nailon trenzada, y Wobbleland, un espacio de juego exclusivo donde los bebés y los niños pequeños pueden interactuar con esculturas gigantes de comida, incluido un balancín de aguacate y un túnel de queso.

Al otro lado de Harbor Drive, detrás del Centro de Convenciones de San Diego, Wheel Fun Rentals ofrece cruceros de playa, bicicletas para niños y bicicletas Surrey de cuatro ruedas, perfectas para pasear por el Embarcadero con la familia. Pasee por The Rady Shell en Jacob's Park y observe la escultura "Coming Together" de la artista de San Diego Niki de Saint Phalle en el extremo este del centro de convenciones.

La estación Convention Center también está a pocos pasos del distrito Gaslamp. Siga el paseo Martin Luther King, Jr. hasta el pie de la Quinta Avenida, donde verá el famoso letrero de Gaslamp Quarter.

A waterfront walkway with people, a child on a tricycle, boats docked at a marina, modern buildings, and trees under a partly cloudy sky.

PUEBLO PORTUARIO

Tiendas boutique, un elaborado carrusel y patios adoquinados con fuentes y estanques con patos hacen las delicias de los más jóvenes en Seaport Village . El popular local frente al mar recientemente fue adornado con coloridos murales y una infusión de nuevos minoristas que ofrecen atractivos souvenirs, que incluyen conchas marinas, cometas, juguetes de peluche y calcetines divertidos. Programe su visita para una tarde de fin de semana y disfrute de música en vivo de 1 a 4 p.m.

The image shows a colorful parade with large character costumes, including a yellow bird and other friendly figures, enjoying the procession.

VIAJE DE UN DÍA

Un poco más lejos, en Chula Vista, el destino más nuevo para niños es Sesame Place , un parque temático con espectáculos en vivo, desfiles de personajes, toboganes de agua y atracciones para toda la familia. En el camino de regreso al resort, deténgase en el Living Coast Discovery Center para encontrar vida silvestre local, incluidas tortugas marinas, tiburones y aves rapaces en peligro de extinción. Otras excursiones sencillas de un día desde el complejo incluyen LEGOLAND California, el San Diego Zoo Safari Park y Disneyland .

A red trolley is stationed at a stop in front of a large, modern building with numerous windows and palm trees surrounding the area.

TOMA EL CARRO

¿Sin carro? ¡Ningún problema! Town and Country Resort está a pasos de la estación de tranvía Fashion Valley , lo que facilita el acceso a los principales destinos de San Diego.

Download the Resort App

Our app makes it easy to check in digitally, book activity and dining reservations, access your reservation info and more!